¿Qué son las Lenguas Romances? Guía de las 5 principales y lista completa

Las lenguas romances. ¿Hasta qué punto son románticas?

Se podría pensar que estas lenguas están relacionadas con el cortejo y las proclamas de amor eterno.

Lamentablemente, no es así.

Entonces, ¿qué son las lenguas romances y por qué se llaman así?

las Lenguas Romances son lenguas modernas que han evolucionado a partir de la época romana y, más concretamente, del latín vulgar.

El latín fue la lengua de los romanos entre los siglos III y VIII. A medida que los romanos viajaban y se asentaban por Europa, se desarrollaron muchos dialectos latinos. El término latín vulgar hace referencia a estos dialectos, que son los que unen a todas las Lenguas Romances.

Romance” indica específicamente la conexión de todas estas lenguas con Roma.

¿Cuántas personas hablan lenguas románicas?

Se calcula que hay más de 900 millones de hablantes nativos de lenguas románicas en todo el mundo. La mayoría vive en América, Europa y partes de África.

Según la edición de 2021 de Ethnologue, las más habladas son el español (543 millones), el portugués (258 millones), el francés (267 millones), el italiano (68 millones) y el rumano (24 millones). También existen lenguas románicas regionales, como el catalán, el occitano y el sardo. Para lecturas relacionadas, explore cuáles son las lenguas más habladas del mundo.

En muchos países, las lenguas románicas se hablan como segunda lengua.

Las 5 lenguas románicas más populares

1. Español

El español es la más hablada de las Lenguas Romances, y alrededor del 75% del vocabulario español actual procede del latín. Después del chino mandarín, el español es la segunda lengua materna más hablada del mundo.

El español es una lengua predominantemente fonética, lo que significa que las palabras se pronuncian como se escriben. Para los hablantes nativos de inglés, aprender español es relativamente fácil: se tarda entre 22 y 24 semanas en alcanzar un buen nivel.

2. Portugués

El portugués es la principal lengua hablada en Portugal y Brasil y comparte similitudes léxicas con el español.

La palabra más larga del portugués tiene 29 letras: anticonstitucionalíssimamente, que significa “de forma muy anticonstitucional”.

Hasta 2009 no existían las letras K, W e Y en portugués. Antes de eso, se utilizaba “qu” en lugar de la K, y los sonidos W e Y sólo se empleaban en los nombres propios.

3. Francés

El francés es la tercera lengua románica más hablada y la segunda de Europa después del alemán.

Alrededor del 45% del vocabulario inglés procede del francés. De hecho, las palabras francesas han dado forma a nuestra manera de cocinar: escaldar, saltear y juliana son ejemplos perfectos.

Al francés se le suele llamar la lengua del amor porque se considera rica y melódica.

4. Italiano

Por sus similitudes en vocabulario y pronunciación, el italiano se considera una de las lenguas más próximas al latín.

Se convirtió en lengua oficial en 1861 y, aunque cada región tiene su propio dialecto, el estándar italiano es el toscano.

El alfabeto italiano sólo contiene 21 letras, excluidas la j, la k, la w, la x y la y. Al ser el quinto idioma más estudiado en Estados Unidos, quizá esto lo haga más fácil.

5. Rumano

El rumano lo hablan aproximadamente 24-26 millones de personas como lengua materna y otros 4 millones como segunda lengua.

El rumano forma parte de un subgrupo de lenguas que incluye el aromano, el megleno-rumano y el ostro-rumano.

Si su lengua materna es el inglés, el rumano se considera un idioma fácil de aprender. De hecho, está clasificado como idioma de categoría I por el Instituto del Servicio Exterior de Estados Unidos, lo que significa que es uno de los más fáciles de aprender.

Lista completa de las Lenguas Romances

Actualmente existen las siguientes lenguas:

• Aragonés
• Aromano
• Asturiano
• Arpitán
• Catalán
• Corso
• Emiliano
• Extremeño
• Fala
• Francés
• Francés cajún
• Friulano
• Gallego
• Istriot
• Italiano
• Jèrriais
• Judeo-italiano
• Ladino
• Ladino
• Ligur
• Lombardo
• Minderico
• Mirandés
• Napoletano-Calabrés
• Occitano
• Picardo
• Piamontés
• Portugués
• Romagnol
• Rumano
• Istro Rumano
• Megleno Rumano
• Rumano
• Campidanese Sardo
• Gallurese Sardo
• Logudorés Sardo
• Sassarese Sardo
• Shuadit
• Siciliano
• Español
• Charapa Español
• Veneciano
• Valón
• Zarfático

¿Qué queda por decir sobre el romance?

A pesar de no tener una definición romántica, puedes considerar estas lenguas como lenguas del amor. Sólo hay que saber qué decir.

• Español: Te amo (teh ah-moh)
• Portugués: Amo você (ah-moh voh-say)
• Francés: Je t’aime (zhuh tem) Je t’aime (zhuh tem)
• Italiano: Ti amo (tee ah-moh)
• Rumano: Te Iubesc (tay yu-bay-sk)

¿Qué idioma vas a aprender ahora?